01 Why do you keep doing that? They're called concubines. It's not like they're prostitutes or anything.
[There is totally a major difference, Winnie, and it's Important.]
02 Nah, En's not married yet, and me, either. I don't need concubines much, 'cause I get along fine on my own, you know? But we're supposed to try having kids soon, to keep the line going!
03 My hat's good enough to make it obvious, so I'll stick to that, instead. Crowns are heavy... But if you want me to send some of your stuff to En, I can try.
That's even worse! I suppose you could call them 'ladies of the night' but you said they weren't like the girls that sell themselves. Why are we discussing this anyway??!
no subject
Why do you keep doing that? They're called concubines. It's not like they're prostitutes or anything.
[There is totally a major difference, Winnie, and it's Important.]
02
Nah, En's not married yet, and me, either. I don't need concubines much, 'cause I get along fine on my own, you know? But we're supposed to try having kids soon, to keep the line going!
03
My hat's good enough to make it obvious, so I'll stick to that, instead. Crowns are heavy... But if you want me to send some of your stuff to En, I can try.
no subject
Kouha!
[Can you hear the shock in her text. She even gasps out loud.]
02
it's simply not a word a lady should use in polite company. It feels like I'm doing something naughty if I even write it out.
03
Anyway, I'd like that. And I'll write poems for you too, of course! :)
no subject
Do you want me to use "whores" instead? Don't be so uptight! It's not like I'm gonna tell on you. ;)
[He is smirking like a jerk, and it practically drips off every word, even in text.]
02
But the poetry might be fun, so you can keep doing that for me, too.
no subject
no subject
no subject
no subject
[He doesn't protest the cheeky bit, though, because he knows it's true.]